1. Κείμενο
ΔΙΑΒΑΣΕ ΤΟ
Κάτι δεν κατάλαβες; Επίλεξε το κομμάτι και πάτα «Ρώτα την Αφροδίτη». Σου το εξηγεί αμέσως.

Ιστορικά τραγούδια — Της Πάργας 🏰

Η Πάργα από τις αρχές του 15ου αι. βρισκόταν κάτω από βενετσιάνικη διοίκηση. Μετά την κατάλυση της Ενετικής Δημοκρατίας από τον Ναπολέοντα, παραχωρήθηκε στη Γαλλία (συνθήκη Καμποφόρμιο, 1797). Το 1799 ο Αλή Πασάς των Ιωαννίνων κυριεύει τις γαλλικές κτήσεις στα παράλια του Ιονίου. Οι κάτοικοι αρνήθηκαν να παραδοθούν και ζήτησαν την προστασία της Ρωσίας, απειλώντας ότι θα σκότωναν όλες τις γυναίκες και τα παιδιά και θα αμύνονταν μέχρι τελευταίας ρανίδος αίματος. Κατά τους σουλιωτικούς πολέμους, η Πάργα υπήρξε κέντρο ανεφοδιασμού. Το 1814, μετά την ήττα του Ναπολέοντα, οι νικήτριες δυνάμεις την παραχώρησαν στους Άγγλους, κι αυτοί το 1817 την πούλησαν στον Αλή Πασά. Η παράδοσή της πραγματοποιήθηκε στις 28 Απριλίου 1819. Οι Παργινοί τότε ανέσκαψαν τους τάφους, συγκέντρωσαν τα οστά των προγόνων τους και αφού τα έκαψαν στην αγορά κατέφυγαν στην Κέρκυρα.


Το τραγούδι 🎶

Τρία πουλιά κάθουνταν, τρία στο μετερίζι, 🐦
τρία πουλάκια κάθουνταν κι αναστενάζαν βαρέα.
Τ' ένα τηράει την Πρέβεζα, τ' άλλο την Παργινιά,
και το τρίτο, το καλύτερο, μοιρολογάει και λέει:

«Πάργα, σε πούλησαν, Πάργα, σε ξεπουλήσαν, 💔
σε πούλησαν οι Φράγκοι σου, σε πήραν οι Τουρκάδες.
Τ' άσπρα πουλήσαν το Χριστό, τ' άσπρα πουλούν και σένα».


— «Πάρτε, παιδιά, μαζί σας τα λείψανα τω γονιώ σας,
άστε το φως τω Φράγκω σας, κι ο βεζίρης ας κλαίει·
ξεθάψτε τα κιβούρια σας, πάρτε τους πεθαμένους,
μη σας τους πάρ' ο Αϊ-Γιαννάκης μη σας τους πάρ' ο τόπος».


Γλωσσάρι 📖
  • Αϊ-Γιαννάκης: όρμος στα ανατολικά της Πάργας
  • άσπρα: ασημένια νομίσματα, γενικά τα χρήματα
  • άστε: αφήστε
  • κιβούρι: τάφος
  • βεζίρης: ανώτατος Οθωμανός κρατικός λειτουργός με διοικητική και στρατιωτική εξουσία