Γ. Σύνταξη: Επιρρηματικές μετοχές – Κατηγορηματική μετοχή 🧠
Επιρρηματικές μετοχές
Οι επιρρηματικές μετοχές λειτουργούν σαν επιρρήματα και προσδιορίζουν το ρήμα της πρότασης. Ανάλογα με τη σχέση που εκφράζουν, μπορεί να είναι χρονική, τελική, αιτιολογική, τροπική, εναντιωματική ή υποθετική.
Το βασικό κριτήριο για να κατατάξουμε μια επιρρηματική μετοχή είναι το εξής: έχει το υποκείμενό της άλλη συντακτική θέση μέσα στην πρόταση;
Συνημμένη μετοχή
Όταν το υποκείμενο της μετοχής έχει και άλλο συντακτικό ρόλο στην πρόταση (π.χ. είναι επίσης υποκείμενο ή αντικείμενο του ρήματος), η μετοχή λέγεται συνημμένη.
Απόλυτη μετοχή
Όταν το υποκείμενο της μετοχής δεν έχει καμία άλλη συντακτική θέση στην πρόταση — δηλαδή υπάρχει μέσα στην πρόταση μόνο και μόνο επειδή υπάρχει η μετοχή — η μετοχή λέγεται απόλυτη. Συνήθως βρίσκεται σε πτώση γενική (γενική απόλυτη), όταν συνοδεύει προσωπικό ρήμα, ή σε αιτιατική (αιτιατική απόλυτη), όταν συνοδεύει απρόσωπο ρήμα.
Μια επιρρηματική μετοχή σε γενική πτώση δεν είναι πάντοτε απόλυτη. Μπορεί να συνάπτεται με άλλον όρο της πρότασης που βρίσκεται επίσης σε γενική πτώση — οπότε είναι συνημμένη. Παράδειγμα: στο «Κατηγοροῦσί τινες ἡμῶν ὡς οὐκ ὀρθῶς βουλευομένων», η μετοχή είναι συνημμένη, γιατί το υποκείμενό της (ἡμῶν) είναι ταυτόχρονα και αντικείμενο του ρήματος κατηγοροῦσι.
Στο κείμενο της Ενότητας εντοπίζουμε τρία χαρακτηριστικά παραδείγματα επιρρηματικών μετοχών:
- προαποθανόντος αὐτῇ τοῦ ἀνδρός: το υποκείμενο (τοῦ ἀνδρός) δεν έχει άλλη θέση στην πρόταση — απόλυτη (γενική απόλυτη), αιτιολογική.
- νικῶντος δὲ τοῦ Πεισιρόδου: ομοίως, γενική απόλυτη, χρονική.
- τοῦτο ὑπερπηδῶσα ἡ Καλλιπάτειρα: το υποκείμενο (ἡ Καλλιπάτειρα) είναι ταυτόχρονα και υποκείμενο του ρήματος ἐγυμνώθη — συνημμένη, χρονική/τροπική.
Κατηγορηματική μετοχή
Η κατηγορηματική μετοχή λειτουργεί ως συμπλήρωμα σε συγκεκριμένα ρήματα και μεταφράζεται με τη βοήθεια των λέξεων να, ότι/πως, που (κυρίως μετά από ρήματα ψυχικού πάθους). Στη πρόταση λειτουργεί ως κατηγορούμενο ή ως ομοιόπτωτος προσδιορισμός, αναφερόμενη στο υποκείμενο ή στο αντικείμενο του ρήματος.
Οι κατηγορίες ρημάτων που συντάσσονται με κατηγορηματική μετοχή είναι:
| Κατηγορία ρημάτων | Παραδείγματα |
|---|---|
| συνδετικά | εἰμί, γίγνομαι, ὑπάρχω, τυγχάνω, φαίνομαι, λανθάνω |
| έναρξης, λήξης | ἄρχω, ἄρχομαι, παύω, παύομαι, λήγω, διαλείπω |
| καρτερίας, ανοχής, κόπου, κορεσμού | καρτερῶ, περιορῶ, ἀνέχομαι, κάμνω, ὑπομένω, ἀρκῶ |
| ευεργεσίας, αδικίας, νίκης, ήττας | ἀδικῶ, εὖ ποιῶ, νικῶ, ἡττῶμαι |
| ψυχικού πάθους | χαίρω, ἥδομαι, ἀγανακτῶ, ἄχθομαι, αἰσχύνομαι, χαλεπῶς φέρω, αἰδοῦμαι |
| αίσθησης, μάθησης, μνήμης | αἰσθάνομαι, ὁρῶ, ἀκούω, εὑρίσκω, γιγνώσκω, μανθάνω, μέμνημαι, ἐνθυμοῦμαι |
| δείξης, αγγελίας, ελέγχου | δείκνυμι, δηλῶ, ἀγγέλλω, ἐλέγχω |
Η επιρρηματική μετοχή μπορεί συνήθως να αφαιρεθεί χωρίς να καταστραφεί το νόημα της κύριας πρότασης — απλώς χάνεται μια πληροφορία για χρόνο, αιτία κ.λπ. Η κατηγορηματική μετοχή, αντίθετα, είναι απαραίτητο συμπλήρωμα του ρήματος: αν την αφαιρέσουμε, το ρήμα μένει ελλιπές νοηματικά (π.χ. «Ἀγγέλλω τοὺς Λακεδαιμονίους» χωρίς το «νενικηκότας» δεν λέει τι αγγέλλεται).