Χριστουγεννιάτικο δώρο 🎁
Το διήγημα που ακολουθεί το έγραψε η Κ. Τζάμαλη. Ήρωάς του είναι ο μικρός Άντη, ένα προσφυγόπουλο που περνά τα Χριστούγεννα σε έναν καταυλισμό με αντίσκηνα. Η ιστορία σταματά απότομα, χωρίς τέλος, και μας αφήνει να φανταστούμε εμείς τη συνέχεια.
Πολλοί, όταν μιλάνε για τα Χριστούγεννα, έχουν στον νου τους ένα ζεστό, στολισμένο γιορταστικό δωμάτιο 🎄, μ' ένα τραπέζι φορτωμένο άφθονες και λαχταριστές λιχουδιές 🍖🍰, γεμάτο με χαρούμενους ανθρώπους, που αλλάζουν ευχές και δώρα 🎁, καθώς ακούγονται τα κάλαντα από τρυφερές παιδικές φωνές 🎶.
Για τον μικρό Άντη όμως αυτά τα Χριστούγεννα ήταν πολύ διαφορετικά. Ούτε ελατοκορφές στολισμένες με κεράκια 🕯️ και χρυσωπές γυάλινες μπάλες 🎄, ούτε τζάκι απ' όπου να ξεχύνεται το άρωμα του ρετσινιού κι η θαλπωρή του πευκοκούτσουρου που καίγεται 🔥, ούτε γεμιστή με κάστανα γαλοπούλα 🦃, ούτε καινούρια ρούχα και παιχνίδια. Για μοναδικό δώρο είχε πάρει μια αλλαξιά με μεταχειρισμένα ρούχα 👕
Ζούσε με τη μητέρα του και άλλες οικογένειες μέσα σε αντίσκηνα ⛺, ανίκανα να εμποδίσουν τον άνεμο και τη βροχή να τους περονιάζουν 🌧️. Στο σχολείο έκανε παρέα με μερικούς συμμαθητές του, προσφυγόπουλα σαν τον ίδιο. Μα νοσταλγούσε τους παλιούς φίλους των ευτυχισμένων ημερών. Η μεγάλη καταστροφή τούς είχε σκορπίσει και τους είχε κάνει να χαθούν. Οι νέοι του σύντροφοι ήταν, όπως ο ίδιος, συγκρατημένοι και διστακτικοί στα παιχνίδια και σε όλες τις εκδηλώσεις, λες και προσπαθούσαν μάταια να ξεδιαλύνουν σε τι είχαν φταίξει και τους τιμώρησαν με σκληρό τρόπο. Για τον μικρό Άντη όμως υπήρχε μια παραπανίσια απώλεια. Στον πόλεμο, που τόσο αναπάντεχα είχε σαρώσει τη χώρα, είχε χαθεί ο πατέρας του…
Tην παραμονή των Χριστουγέννων 🎅, ο Άντη καθόταν μόνος. Η μητέρα είχε πάει να πάρει λίγα τρόφιμα, που η κυβέρνηση μοίραζε για τις γιορτές στους πρόσφυγες απ' τη βοήθεια του ΟΗΕ 🥫. Άρχισε να ζωγραφίζει φιγούρες από την αναπαράσταση της Γέννησης: τον Ιωσήφ, τον Χριστό, τη Μαρία, τους Μάγους, τα ζώα, τους αγγέλους 👼. Tι λογής πλάσματα ήταν αλήθεια οι άγγελοι; Tους έβλεπε συχνά ζωγραφιστούς, μα έναν πραγματικό δεν έτυχε ποτέ να ανταμώσει. Απορροφημένος από τις σκέψεις του, δεν άκουσε…
Κ. Tζάμαλη, Χριστουγεννιάτικο δώρο (διασκευή)
Δύο κόσμοι, δύο Χριστούγεννα ⚖️
Η συγγραφέας χρησιμοποιεί έναν πολύ δυνατό τρόπο για να μας συγκινήσει: την αντίθεση. Στην πρώτη παράγραφο δείχνει τα Χριστούγεννα όπως τα φαντάζονται οι περισσότεροι. Στη δεύτερη δείχνει τα Χριστούγεννα του Άντη.
| Τα Χριστούγεννα των πολλών | Τα Χριστούγεννα του Άντη |
|---|---|
| ζεστό στολισμένο δωμάτιο | αντίσκηνο που δεν κρατά τον αέρα |
| τραπέζι με λιχουδιές | λίγα τρόφιμα από τη βοήθεια του ΟΗΕ |
| καινούρια ρούχα και παιχνίδια | μια αλλαξιά μεταχειρισμένα ρούχα |
| χαρούμενοι άνθρωποι που αλλάζουν δώρα | παιδιά συγκρατημένα και διστακτικά |
Παρατήρησε ότι η δεύτερη παράγραφο είναι γεμάτη με το ούτε. Ούτε αυτό, ούτε εκείνο, ούτε το άλλο. Κάθε ούτε είναι και κάτι που λείπει.
ΟΗΕ σημαίνει Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών. Είναι μια οργάνωση στην οποία συμμετέχουν σχεδόν όλες οι χώρες του κόσμου και μία από τις δουλειές της είναι να στέλνει τρόφιμα, φάρμακα και σκηνές σε ανθρώπους που έχασαν το σπίτι τους από πόλεμο ή σεισμό.
Η πιο μεγάλη απώλεια 💔
Ο Άντη δεν έχασε μόνο το σπίτι του, τα παιχνίδια του και τους παλιούς του φίλους. Έχασε και τον πατέρα του στον πόλεμο. Η συγγραφέας το γράφει στο τέλος της παραγράφου, με αποσιωπητικά, σαν να μη θέλει να το πει δυνατά.
Το κείμενο σταματά στη μέση μιας πρότασης: Απορροφημένος από τις σκέψεις του, δεν άκουσε… Δεν είναι λάθος. Η συγγραφέας θέλει να μαντέψουμε εμείς τι άκουσε ο Άντη και ποιο ήταν το χριστουγεννιάτικο δώρο του.
Ας το σκεφτούμε 🤔
- Γιατί ο Άντη ζωγραφίζει αγγέλους, ενώ δεν έχει δει ποτέ του κανέναν;
- Τι μπορεί να άκουσε την τελευταία στιγμή;
- Τι θα ήθελες εσύ να συμβεί στη συνέχεια της ιστορίας;